返信が遅くなり大変失礼いたしました。
メニューの右端のyoutube2の編集内容が反映されないということでしょうか。
ブラウザのキャッシュの関係かもしれませんので、shiftキーを押しながら画面を更新してみてください。
それでも反映されない場合は、変更した内容を詳しくお知らせください。
よろしくお願いいたします。