维垃瓦利

在泰语里《维垃》的语义是「时间」、《瓦利》的语义是「潺潺的流水的声」。
取其名称的理由是就象向前流的河水那样、
我们大家都能克服种种困难，迈向光明的未来永往直前

维垃瓦利是为居住在日本的外国籍人士和他们的家人及其孩子们提供支援的团队。团队的活动主要靠电话热线「外国人求助专线」。同时根据需要可提供随同支援，口译以及翻译服务。

1． 外国人求助专线
这是一条在全国各地都能拨打的免费热线电话（不能从国外拨打）。
请让我们倾听您的声音吧。根据您的需求，我们将为您连接到能够提供给您帮助的有关机构。我们参加「NPO法人一般社团法人 社会包容支援中心」
电话号码:0120-279-338
需外国语服务的人士待日语语音说明后请按按键「2」。

<受理时间> 日语--------每天24小时
周三16:00点～22:00点 英语/泰语/西班牙语/葡萄牙语
周六16:00点～22:00点 英语/泰语/中国语/韩国语

<信息提供 > 我们主要提供如下信息。 如有需要，我们将提供随同支援（口译，翻译）。

・有关在日本的生活问题。

・家庭暴力（DV），性骚扰，人口买卖，纠缠等的受害者支援。

・在留资格（签证）

・保健（身・心健康）

・教育

・法律（离婚，子女监管权，劳务裁判等）

・翻译

・口译

・随同支援（入管局，福祉事务所，法律支援中心，法律事务所，家庭裁判所，医院等）

＜ホームページ＞
　http://279338.jp/yorisoi/foreign/index.html
＜网页＞
http://279338.jp/yorisoi/foreign/index.html